季后赛前景评估/波波的幽默/伊赛亚的世界/我有一个梦

本主题由 sxzjcn 于 2008-2-12 18:51 加入精华

sxzjcn

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

Medal No.1 Medal No.2 Medal No.3 Medal No.4 Medal No.5 Medal No.6 Medal No.7 Medal No.8 Medal No.9 Medal No.10

1^# 大中小发表于 2008-2-12 18:51 只看该作者

季后赛前景评估/波波的幽默/伊赛亚的世界/我有一个梦

	火箭笔记

季后赛前景评估

打完全明星周末后的17个主场，火箭也许会在最好的状态中

By JONATHAN FEIGEN
译者 yuhedou

火箭发射了！是他们让自己重回季后赛竞争者的行列。可以说，季后赛的命运已经掌握在他们自己的手中。

“我们必须关注那些我们能够关注的事，那就是我们如何打球以及怎样对待每一场比赛的方式，”后卫拉夫阿尔斯通说。“我们只关心自己赢球，其他队怎么样不关我们的事。只要我们打好每一场比赛，结果不会差。”

这是一个很好很明智的观点，但有一点我们不会同意。相反，我们需要考虑每只球队，或者明确的来说，是那些保留季后赛希望的竞争者们要面对的状况。

我们把竞争西部季后赛最后2个席位的范围缩小到4只球队：金州，丹佛，波特兰和火箭。湖人过去也许同样属于这一行列，但看来他们排在前列，并且随着加锁尔的交易，他们似乎已经锁定了西部联盟的席位。

下面是球队赛程的难易程度，包括剩余的主场比赛，面对能赢球球队以及西部前六名的球队的次数。( 我们把国王对划入能赢球的球队：就像现在，当阵容保持健康时，国王确实能赢球。自从计划中的轮换阵容恢复健康，他们取得5胜1负，包括击败活塞，爵士以及黄蜂，而输掉的一场还是因为布拉德米勒缺阵。)

● 火箭在周末前还有2场主场比赛，那以后在剩余的31场比赛中，17主14客。在竞争季后赛席位的4队中，他们主场比赛最多。火箭队将在18场比赛中面对赢过他们的对手（包括国王），6次面对西部前6。

● 勇士周末前同样有2场主场比赛，31场中有16个主场.18次面对有赢球记录的球队（包括国王），7场对阵西部前六

● 掘进在周末前有3场连续的客场比赛，包括骑士，迈阿密和奥兰多，后面的30场仅仅只有14个主场。他们将在18场比赛中面对赢过他们的对手（包括国王），8次面对西部前6

● 开拓者看起来将面对最艰难的客场比赛，包括在周末前客场对阵火箭和小牛。那以后他们还有30场比赛，15个主场，有17次对阵能赢球的球队，8次面对西部前六。

那不能说明什么，但是开拓者确实将面对相对艰难的客场而火箭和勇士的位置相对有利。

尽管这很让人震惊，但有些球队看起来就像要出局了。但是阿尔斯通说的没错。火箭2008的翻身仗把自己放在了竞赛大道上。看赛程不会显示谁必定会怎么样，但确实说明如果火箭没做到的话，也不应该被责备。

艰难出头

对于孟菲斯的经理华莱士，由于他近乎无偿的交易掉加索尔，受到越来越多的捏名的总经理们的批评，但是他们很少走向前台。但马刺的教练波波维奇站了出来。

“洛杉矶作了一个对洛杉矶很好的交易，”波波维奇说。“但孟菲斯的思维超出了常人理解的范围。
这里应该成立一个交易委员会来否决那些豪而无意义的交易。”

波波维奇说他志愿为这个委员会服务，这倒显示了他一贯的幽默。

Sam的拥趸

在经过深思熟虑后，萨姆卡塞尔已经或将推动快船买断他的合同以使他去波士顿加入好友加内特，在这个问题上，凯尔特人教练Doc Rivers的反应是跳起了轻快的踢踏舞。

“当我在魔术执教的第一年，格兰特希尔得到54分击败了我们。然后我说了句我喜欢他这样的球员。” Rivers说：“第二天我就收到了联盟办公室的罚款电话。”

当然，Rivers可不止说了这些。

“对于这种阻拦，我仍然忍不住要大喊，”Rivers说，“这里气温有88度，这里没有州税！”

打住。当卡塞尔来到波士顿时，他会发现这里严寒交加并且高税率（还不包括他自己技术犯规的罚款）。尽管如此，卡塞尔还是很乐意做这次转会。

观察和等待

加索尔，肖恩马良和沙克Ofat已经被交易了；贾森基德还留在篮网。但是网队经理Rod Thorm在谈到他不会降低对基德的报价并且没有计划作这次交易时，声音充满了罕见的防备。

“举例来说，沙克能为我们作什么？”Thorm说，“你告诉我，沙克能为我们作什么？完全没有。从一开始他就不想为我们打球。

“保罗加索尔，他们期待的是到期合同。他们曾经有7份更好的报价。他们要的只是到期合同！而我们没有。我们也没有艾尔杰佛森或者拜纳姆，其中一个就是明尼苏达寻求交易的关键。

“在如今的世界，你需要拥有一只球队寻找的东西（才能交易），特别是到期合同.”

援助

一个赛季前，在输给火箭后，马刺教练波波维奇告诉他的手下们，他不会做任何交易，他们必需在没有外来帮助的情况下打球。

这个赛季他不会这样宣布，马刺还没有迹象显示会取得像以前那样的好转（虽然周五在纽约加时取胜让他们来到了4连胜）

“交易截止日期让每一只球队评估自己，看看有什么可做的来提高球队，”波波维奇说：“我们会那样做，就像其他球队那样。我们的球队需要我们这样做；公众也要求我们这样做。这是现在NBA30只球队所作的事。

“对于任何想法，如果没有看到对我们有所帮助，我们就不会去做。去年我说，但现在我不会说没有任何交易发生。

波波维奇还特意说到了加索尔去湖人和沙克去太阳的交易不会影响到他做决定。

“我从未有压力去做交易，”波波维奇说。“你因为压力而作的交易很可能导致失败。”

没有问题

当他的名字在贾森基德的交易流言中出现了几次后，小牛的老兵和智者Jerry Stackhouse为那些在接下来的几周中可能出现在交易留言中的球员提供建议。

“支票在50个州都能套现，”他说，“这是你唯一需要担心的事。如果在哪里你的支票不能套现，那时你就有大麻烦了。但是到那时，他们会提供现金。”

传达信息

在上星期德隆威廉姆斯打爆克里斯保罗和黄蜂后，他被认为他想证明自己属于全明星赛。这次他承认了自己的意图。

“有点，”威廉姆斯说。

他并没有特别把矛头指向保罗，但他的13投11中得到29分给出了证明；保罗最后只得到6分6个助攻。在2005年选秀分别在第三和第四位被选中后，德隆面对保罗6胜1负。

“Willie今晚发出了信息，”爵士前锋卡洛斯布泽尔说。“他不会对你们所有人说。但我要告诉你们所有人：他站了出来，要证明给你们看，他理应属于全明星赛。”

轮换

当勇士决定把韦伯加入轮换时，在那时看来并不是一个多大程度上的赌博。不管怎么说，他能在半场进攻中提供帮助，而他看起来不会给任何人的上场时间有决定性的影响。

但是在比赛期间的5个训练日后，老尼尔森说韦伯将会首发。他在很大程度上将减少彼得林斯的上场时间，把新秀赖特钉在板凳上并且让哈林顿不情愿的成为第六人。忽然间，这个改变看起来就是个赌博了。

“我一直以来都想把艾尔作为第六人……但那时我没法这么做，”尼尔森说。“我认为当他出来时（从板凳），就是我的机枪，而那让我们成为更好的球队。”

哈灵顿情绪低落。

“对此，我感觉不好，”他说。“但那是教练让我做的，那让我能继续留在球场上。好吧，那就是我将要做的。”

在所有期待在交易截止前有所行动的球队中，勇士可能特别的活跃。

伊赛亚的世界

又一次了解伊赛亚托马斯独特世界的机会，他对尼克斯的比赛发表了创造性的言论。

“由于我们没有赢球，你会说我们没有变的更好。”托马斯说，“但我认为在过去几周中我们已经变得更好。”

的确如此，除了在赢球这种小事上。在周五主场加时输给马刺后，尼克斯已经是现在联盟最长的8连败了。

超级梦想

不是每个人都对巨人队赢得超级碗感到震惊。在比赛前一天，小牛后卫Jerry Stackhouse问哪个队将穿白色球衣。

当被告诉是巨人时，他说：“那么巨人队会赢。对这场比赛我做了个梦，我梦到比赛结束时，穿白色球衣的队伍正在庆祝。”

这还不是全部。他说，他同时还看到了Plaxico Burress在比赛后哭泣的景象，而且因为在比赛后感到丧气，他看到Burress在一个赛后采访中哭了。

他有没有梦到NBA总决赛的庆祝场景？无可奉告。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››